Издание православной литературы на различных языках

Фонд поддержки христианской культуры и наследия в рамках проекта «Развитие православного наследия в китайской культуре» профинансировал издание 7 книг богословского и церковно-исторического характера на китайском языке общим тиражом 3 500 экземпляров. К выпуску также планируются еще 4 книги на китайском языке общим тиражом 2000 экземпляров.

Изданная литература доступна китайским студентам, китайским туристам, всем китайским верующим и интересующимся китайским гражданам, оказавшимся на канонической территории Русской Православной Церкви, в тех приходах, где ведется работа с китайцами.

Православная миссия среди китайцев является одной из пастырских обязанностей Русской Православной Церкви, поскольку Китай исторически входит в каноническую территорию Московского Патриархата. Православие в Китае существует более 300 лет, а Русская Православная Церковь является матерью для Китайской Автономной Православной Церкви. К сожалению, в силу исторических и политических причин, сейчас в Китайской Церкви есть только два этнические китайских священника, поэтому задачей РПЦ является как поддержка китайских верующих, так и помощь в проповеди православия среди китайцев.

Исполнитель проекта «Развитие православного наследия в китайской культуре» – Китайское Подворье Патриарха Московского и всея Руси при храме святителя Николая Мирликийского в Голутвине г. Москвы. Подворье занимается пастырским окормлением как русских прихожан, так и верующих китайцев, проживающих в Москве, для которых каждые выходные совершается литургия на китайском языке. Кроме того, подворье проводит еженедельные лекции на английском языке для тех китайских граждан, кто искренне интересуется православием, занимается миссионерской работой среди китайцев, проживающих или учащихся в Москве.

В результате данный проект помогает в целом развитию православной миссии среди китайцев, живущих на территории России и за рубежом, а также оказывает содействие уже принявшим православие китайцам в более глубоком знакомстве с духовной жизнью и культурой России.